Kyung-Ae Park

Aju News, “International Conference Held in Gyeonggido on Supporting North Korean Economy,” October 16, 2016

경기도 대북지원 국제회의 개최 국제적 시각에서 대북사업의 현재와 미래를 점검 아주경제 최종복 기자 = 국내외 석학들과 전문가들이 모여 대북사업의 현재와 미래를 점검해보는 ‘2016년도 대북지원 국제회의’가 오는 17일, 18일 양일간 국회 의원회관과 여의도 글래드호텔, 경기도청에서 열린다. 지난 2009년부터 열려온 ‘대북지원 국제회의’는 최근 국·내외의 안보·외교 상황에 따라 대북지원이 위축된 상황에서도 꾸준히 진행되면서 대북지원 분야에 있어 국내외 지원기관, […]

The Pyongyang Times, “Pyongyang Hosts Int’l Conference on Sustainable Development,” October 8, 2016

Pyongyang hosts int’l conference on sustainable development

Tongil News, “International Conference on Sustainable Development Held in Pyongyang, Focusing on Environmental Protection,” October 7, 2016

지속적발전에 관한 평양국제토론회 열려..환경보호 강조 ‘지속적 발전에 관한 평양국제토론회’가 지난 5일과 6일 평양 인민문화궁전에서 열렸다. “환경보호가 나라의 경제발전의 지속성을 담보하며 인간의 복리증진과 후대들을 위한 중요한 사업”이라고 강조됐다. 북한 당 기관지 <노동신문>은 7일 평양국제토론회 소식을 전했으며, 토론회는 기후변화, 지속적인 농업개발, 물자원관리, 산림관리, 폐기물관리, 지속적인 관광개발분과 등으로 나뉘어 진행됐다. 또한, ‘조선민주주의인민공화국에서 기후변화적응’, ‘조선민주주의인민공화국에서의 기후변화문제해결을 위한 활동’ ,’지속농업과 […]

DPRK Today, “Pyongyang International Conference on Sustainable Development Begins,” October 7, 2016

지속적발전에 관한 평양국제토론회 진행 지속적발전에 관한 평양국제토론회가 5일과 6일 인민문화궁전에서 진행되였다. 토론회에는 정영남 국토환경보호성 부상, 농업성, 도시경영성, 국가관광총국 등의 련관부문 일군들, 과학, 교육기관의 교원, 연구사들이 참가하였다. 카나다 브리티쉬 콜럼비아종합대학 교수인 박경애 카나다-조선지식교류협력계획 소장과 말레이시아, 미국, 중국, 인디아, 영국의 전문가들, 주조 여러 나라 외교 및 국제기구대표부 성원들이 여기에 참가하였다. 토론회에서는 연설들이 있었다. 연설자들은 평양에서 지속적발전에 관한 […]

Rodong Sinmun, “Pyongyang Sustainable Development International Conference Begins,” October 7, 2016

지속적 발전에 관한 평양국제토론회 진행  

KCNA (Naenara), “Pyongyang International Conference Held,” October 7, 2016

Pyongyang International Conference Held The Pyongyang International Conference on Promoting Sustainable Development was held at the People’s Palace of Culture on October 5 and 6. Present there were officials of relevant units of the Ministry of Land and Environment Protection, the Ministry of Agriculture, the Ministry of Urban Management and the State General Bureau of […]

Yonhap News, “North Korea Holds International Conference in Pyongyang (북한 평양국제토론회 개최),” October 6, 2016

Published October, 6, 2016 북한 평양국제토론회 개최 (평양 조선중앙통신=연합뉴스) 평양국제토론회가 5~6일 인민문화궁전에서 진행됐다고 조선중앙통신이 6일 보도했다. 2016.10.6 << 국내에서만 사용가능. 재배포 금지. For Use Only in the Republic of Korea. No Redistribution >> photo@yna.co.kr (끝) Source: http://www.yonhapnews.co.kr/photos/1990000000.html?cid=PYH20161006243700013&input=1196m